5月1日在俄罗斯：从政治口号到宁静的烤肉

对于大多数俄罗斯人来说，5月1日首先是漫长的假期，是真正温暖的第一个日子，也是逃离到郊区或森林烤肉的机会。然而，在这些和平的画面背后，是一个长达一个多世纪的历史——从芝加哥的暴力冲突到苏联的强制游行，再到现代俄罗斯节日意义的彻底转变。

起源：芝加哥事件和劳动节的诞生

5月1日的日期可以追溯到1886年美国芝加哥的事件。工人走上街头，要求八小时工作日。抗议活动规模庞大，随后与警察的冲突导致了人员伤亡。为了纪念“芝加哥事件”和纪念工人阶级争取自己权利的斗争，1889年巴黎第二国际大会宣布5月1日为国际劳动节。首次庆祝活动于1890年在奥匈帝国、比利时、德国、丹麦、西班牙、意大利、美国、法国、瑞典和某些其他国家举行。

俄罗斯帝国和最初的五一节

在俄罗斯帝国，五一节长期以来一直被禁止。第一次非法五一节于1891年在华沙举行，而莫斯科的工人于1895年首次聚集。节日具有明显的政治色彩：响起革命口号，唱《马赛曲》，有时发生与警察的冲突。只有经过1917年的二月革命，5月1日才首次自由和公开地庆祝。临时政府甚至在彼得格勒街头部署了军队，示威队伍长达40公里。

苏联典范：劳动者的主要节日

在苏联，五一节成为最重要的意识形态节日之一。节日的象征是红旗、列宁和马克思的画像、横幅上的口号“和平！劳动！五一！”、“祝五一节快乐！”、“全世界无产者联合起来！”。第二次世界大战结束后，增加了军事元素：示威者举着牺牲英雄和老兵的画像。节日不仅仅是游行——它展示了党和人民的团结，社会主义制度的强大。

在苏联时期，五一节的游行活动形成了一种严格的传统。上午，军事装备在广场上通过，然后是携带旗帜和花朵的工人队伍。在讲台上站着党和政府的领导人。许多老一辈人回忆说，组织之间竞争，看谁更好地装饰队伍，想出更鲜艳的口号或装饰。

20世纪90年代的转折：意识形态的消失

苏联解体后，节日的意义开始迅速消失。1992年，俄罗斯联邦最高苏维埃将5月1日更名为“五一劳动节”，从名称中删除了阶级团结和革命背景。大规模的游行变得不再强制，许多工厂和工厂停止了集会。政党——主要是共产党和工会——继续上街，但对于大多数公民来说，游行变成了一个非强制性的仪式，很快就被园艺工作取代。

现代传统：烤肉和首次种植

如今，对于绝大多数俄罗斯人来说，5月1日首先是休息。由于节假日调整，1日至3日的节假日通常形成小长假。人们离开城市去大自然，烤肉，开启园艺季节。取而代之的是红色的旗帜变成了割草机、铲子和幼苗。在一些城市，工会和左翼政党仍然举行游行，但这已经成为边缘而不是主流的传统。与此同时，民意调查显示，对节日的积极看法仍然存在：人们珍惜额外的假期和与家人共度时光的机会。

象征和装饰：活的传统

尽管政治化程度降低，但一些五一节的装饰仍然存在。红色的气球和口号“和平！劳动！五一！”至今仍可在广告横幅上看到。在幼儿园和学校，孩子们仍然制作带有鸽子的卡片——和平的象征，以及第一批春天的花朵。在一些地区和企业，仍然保持着节日前的企业社区服务活动，这与苏联关于劳动是社会责任的口号相呼应。

特别值得一提的是五一节市场和家庭聚会传统。在大型城市，举办自办艺术团体音乐会、手工艺人和环保产品市场。这给节日带来了新的非意识形态成分。

其他国家的5月1日

有趣的是，5月1日在世界120多个国家都有庆祝。在有些地方，这是一个有阅兵的公共节日（中国、古巴、朝鲜），在有些地方，这是工会抗议的日子（法国、德国、意大利）。在美国，一切开始的地方，劳动节被转移到9月的第一个星期一，5月1日不是公共假日。因此，俄罗斯版本——没有强硬的意识形态，但有烤肉——是最和平的之一。

Permanent link to this publication: