在阿斯特丽德·林格伦关于埃米尔·冯·伦内伯格的作品系列中,圣诞节的主题不仅仅是一个节日背景,而是一个复杂的文化和人类学结构。通过儿童的视角和19世纪末至20世纪初斯莫兰的乡村生活,作家研究了瑞典圣诞节的语汇(Jul),揭示了它既是一段严格的等级制度、家庭亲密、经济紧张的时间,同时也是奇迹。
在林格伦的笔下,圣诞节首先是劳动。准备开始得很早,这反映了前工业化农业社会的真实实践:准备食物、打扫、准备节日食物和啤酒。卡特,女仆,成为这一过程中的关键人物,代表着节日劳动的基础。事实:传统的瑞典圣诞啤酒(julöl)在每家农户中酿造,是女主人的财富和技艺的重要指标。
特别关注“虔诚”的节日等级制度。成年人的世界很严格:孩子们不能喧哗,未经允许不能进入客厅,他们必须表现出尊重。然而,这种严格性被形成安全、可预测空间的仪式所平衡。例如,圣诞节前夕“窥视锅子”(kastrullkikan)的传统,让孩子们可以窥视装满食物的锅子,这是林格伦描述的赋予知识和预感的仪式。她强调,节日是通过仪式来结构的,这些仪式即使在严格性中也创造了保护和归属感。
社会经济测量:圣诞节作为社会电梯和不等镜
节日鲜明地揭示了乡村社区的社会关系。最重要的活动是圣诞节慈善访问庄园。对于卡特胡尔特的居民,尤其是埃米尔母亲阿尔玛来说,这是每年一次的机会,可以证明自己的地位,向女主人展示清洁、秩序和烹饪技巧。这次访问——社会审查,引起成年人的压力,但对于埃米尔来说,却变成了研究阶级差异和展示他无法无天个性的场所。
有趣的事实:分发圣诞礼物给仆人和穷人的场景(如庄园女主人所做的那样)反映了历史实践julgåvor(圣诞礼物)——不仅仅是施舍,而是社会契约,巩固了瑞典乡村中主人和工人之间的父权制关系。
通过埃米尔,林格伦展示了儿童对圣诞节的矛盾感知。一方面——这是魔法期待和有限自由的时间。例如,在一个故事中,埃米尔试图弄到圣诞节的点心,结果头卡在汤盆里。这个滑稽的插曲——儿童想要深入到节日本质的隐喻,字面上沉浸在它的物质性中,同时违反了成人的禁令。
另一方面,圣诞节与被惩罚、受到严厉斥责或无法满足期望的恐惧有关。高潮是著名的场景,当埃米尔想要喂饱无家可归的人时,他把牧师和所有来乞讨的人锁在谷仓里。从成年人的角度来看,这种行为——一场可怕的丑闻,违反了所有规范。但从儿童的逻辑和基督教伦理学的纯真角度来看——这是一项直接和实际的仁慈行为。林格伦巧妙地将成年人的形式宗教性与儿童的真诚、积极的善良相对立。
埃米尔圣诞故事中的奇迹不是圣经性质的,而是日常和心理性质的。主要的奇迹是克服孤立和承认孩子的善良本质,尽管他犯了错误。当埃米尔的父亲安东在圣诞前夕最终走进谷仓,为儿子雕刻一个新的木偶时——这是平静和解和母爱的行为,比所有错误都强大。这就是林格伦世界中的真正圣诞奇迹:不是星星从天而降,而是理解战胜了愤怒,慷慨战胜了吝啬。
食物也扮演着神圣的角色。制作血肠、烤火腿——不仅仅是烹饪,而是家庭仪式,传递着温暖和代际联系。通过食物实现了与祖先和土地的联系。
埃米尔的圣诞节是瑞典社会的缩影,具有其价值观:勤劳、pietet(虔诚的尊重秩序)、隐藏的情感、自然和家的中心地位。林格伦,自己在类似的环境中长大,并没有理想化它,而是展示了它的全部复杂性:它的辛勤劳动、社会紧张和严格的规则。
但这个世界的中心是一个孩子,他的无法无天的能量和道德直率不断地考验着这些基石。林格伦的圣诞节成为这样一个时刻,当儿童和成人、贫穷和富裕、有罪和无辜之间的界限在瞬间消失——要么在共同的餐桌上,要么在共同经历丑闻中,要么在安静的道歉手势中。这就是其深刻的含义:节日不仅仅是遵守仪式,而是让人性突破日常生活的外壳的机会。通过埃米尔的恶作剧和灵感,阿斯特丽德·林格伦展示了圣诞奇迹不是从理想的秩序中产生,而是从心脏的同情和不预知的好心肠中产生,即使它通过锁着的谷仓门表现出来。
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
China Digital Library ® All rights reserved.
2023-2026, ELIBRARY.ORG.CN is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving the Chinese heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2