圣诞“恐怖故事”的传统可以追溯到古代对冬至和随后的圣诞节的看法,认为这是生者与死者之间的界限变得模糊的时期。在19世纪的英国和欧洲文学中,这一民间传统被艺术性地重新思考和转化为心理分析和社会批判的强大工具。圣诞幽灵不再仅仅是一个令人恐惧的民间角色,而成为了道德教训、良心或记忆的载体,在节日丰盛之际显现,以揭露社会弊病和个人恶习。
在文学处理之前,幽灵和鬼魂是圣诞庆典和信仰不可或缺的一部分。在英国传统中,人们认为从圣诞前夕到圣诞节(12天)之间,鬼魂有机会返回人间。这是占卜、圣诞颂歌和壁炉旁讲故事的时间。浪漫主义作家,如华盛顿·欧文在《素描集》(1820年)中,以文学形式记录了这一习俗,创造了温馨的恐怖氛围。然而,这一体裁的真正繁荣与维多利亚时代有关,当时圣诞期刊的“恐怖故事”成为了一种商业上成功的格式。
查尔斯·狄更斯的《圣诞颂歌》(1843年)达到了这一体裁的顶峰和经典。狄更斯彻底改变了圣诞幽灵的功能,使其不再仅仅是吓人的东西,而成为内部转变的催化剂。
马利幽灵:这是一个“警告幽灵”。他的出现,带着沉重的锁链,由“现金、办公桌上的账本、钢制钱包”制成,象征着斯克鲁奇所承受的精神奴役。马利并不报复,而是给他一个避免同样命运的机会。
过去、现在和未来圣诞的鬼魂:这不再是经典意义上的幽灵,而是时间和记忆以及社会良心的拟人化体现。他们的任务是引起斯克鲁奇的同情,通过展示他行为的后果。尤其是现在的圣诞鬼魂,揭示了贫民窟的欢乐和富翁的孤独之间的对比。
社会背景:狄更斯的鬼魂不仅服务于个人的改正,也服务于社会的改正。改过自新的斯克鲁奇改变了克雷蒂特家的命运,即鬼魂执行了社会改革者的使命。
如果狄更斯使幽灵成为教师,那么“圣诞幽灵故事大师”蒙塔古·罗德斯·詹姆斯(M.R. James)则使幽灵恢复了纯粹的、精致的恐怖。他在剑桥为学生们在圣诞节前夕朗读的故事,基于不同的美学:
古董和学术背景:詹姆斯的英雄是档案管理员、古董商、图书管理员,他们无意中释放了古代的邪恶,违反了禁忌(阅读咒语,挖掘坟墓)。例如:“女巫的草地”或“关于一个约克郡教区所遭受的损失的传说”。
触觉和物质恐惧:詹姆斯的幽灵通常具有令人厌恶的物理形态——毛茸茸的生物、无形的阴影,手指骨瘦如柴。这不仅仅是无形的灵魂,而是能够造成身体伤害的东西。
“英国舒适”的氛围,被非理性的入侵所破坏:行动通常发生在舒适的办公室、教堂或寄宿学校,这使得超自然的出现更加令人恐惧。
在后来的文学中,圣诞幽灵成为被压抑的记忆或创伤的隐喻。
苏珊·希尔,《黑衣女人》(1983年):尽管行动与圣诞节没有直接联系,但氛围符合维多利亚时代幽灵故事的规范。这里的幽灵是未报复的不公正和母性悲伤的化身,它摧毁了任何与之接触的人的生活。
在俄罗斯文学中:传统表达较弱,但可以提到尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理的《圣诞节前夜》,其中不洁的力量(恶魔、女巫)在圣诞期间活动,但更多地具有民间和喜剧性质,而不是道德教诲性质。
这一体裁在维多利亚时代的成功可以解释为:
对比:光明、家庭节日与黑暗、非理性力量的对比产生了强烈的戏剧效果。
技术进步和怀旧:蒸汽和燃气时代产生了对“旧的好”和超自然的渴望。
家庭阅读:在安全的壁炉旁圈子中讲述恐怖故事,既是一种娱乐,也团结了家庭。
道德方面:有幽灵的故事完美地融入了说教性的圣诞布道。
圣诞幽灵在文学中的演变反映了人们对超自然的整体演变:从民间角色(欧文)到道德改革者(狄更斯)再到古董恐怖的载体(M.R. 詹姆斯),再到深层次心理创伤的象征(现代哥特式)。如果最初幽灵是惩罚罪恶的外部力量,那么在20世纪,他越来越多地成为英雄内心恶魔的投影。然而,所有这些形象都有一个共同点——它们出现的时间——圣诞节,这是总结和与被压抑和遗忘在日常生活喧嚣中的事物相遇的时期。因此,在文学中的圣诞幽灵仍然是强有力的手段,它通过恐吓,让人们思考过去行为的代价、社会责任和看不见的联系,这些联系就像马利的锁链一样,我们自己锻造。
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
China Digital Library ® All rights reserved.
2023-2026, ELIBRARY.ORG.CN is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving the Chinese heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2