In business texts, abbreviated names of full document names are often found, but they reflect their thematic variety. These are (according to the degree of decline in usage): Bill of sale, Given, Mortgage, Exchange and Exchange, Vacation, Business, Contribution, Feasible, Spiritual, Given, Business, Traveling, Incoming, Diverted, Decent and other similar.
Sometimes abbreviated names have an adjective-definition attached to them. Such are, for example, the Obodnaya Mezhevaya (1391), the Tabular Datnaya (1616), the Colloquial Petitionary (1568), the Izvetnaya Petitionary (1626), the Sod bill of sale (1664), the Turnout Petitionary (1670), the Mirskaya Posylnaya (1677), and the Izvetnaya Petitionary (1711).
In other cases, a single document has two abbreviated names that are different and at the same time similar in subject content. These names are connected by the union and, for example: Mortgage and Bill of Sale (1510). Report and Bill of Sale (1550). Mortgage and Bill of Sale and Sod (1557), Traveling and Separate and Boundary (1567), Receipt and Given (1675). Bill of sale and Allotment (1576). Compensation and Bill of Sale (1576). Offset and Allotment (1577). Deposit and Put (1579). Separate and Measured (1595). Mortgage and Prom (1685), Loan and Mortgage (1698).
Let's take a closer look at the cases when the document name uses either an adjective in combination with a noun, or an independent adjective. One and the same document can be called a Mortgage cabal and next to it just a Mortgage: "... and if the peasants do not buy out those hay mowing plots according to those mortgage cabals, and you would order those hay mowing plots according to mortgages to be owned by... Abbot Theodosius z bratya " (1649). Menovnaya fortress and Menovnaya:" ...the same fiefdom, two thirds of Vozdvizhenskim and four wastelands, which are written in this exchange name, own with all the land (...) And the menov fortress was written by the Intercession church deacon of Prince Fyodor Fyo ...
Read more